Corto pero rico historial el de este entrenador alemán que nació colonia el 5 de diciembre de 1919. Apenas destacó como jugador en el equipo de su ciudad natal y posteriormente en el Borussia de Moenchengladbach.

A los 50 años decidir pedir la excedencia a la escuela superior de deportes donde, según comento, aprendió mucho de Sepp Herberger para dedicarse plenamente a la carrera de entrenador profesional.

El nombre de Hennes Weisweiler comenzó a ser conocido en 1970 cuando bajo su dirección el Borussia Moenchengladbach obtuvo el título de la Bundesliga. El triunfo se repitió en 1971 y continuo con la victoria en la copa alemana en 1973. Weisweiler cerró su ciclo en el Borussia consiguiendo en 1975 la Bundesliga y la copa de la UEFA.

En la temporada de 1975-1976 fue contratado por el Barcelona, pero en un enfrentamiento con Johan Cruyff, entonces ídolo de la afición catalana, provoco su cese. Sin embargo, Weisweiler a su regreso a Alemania recupero prestigio en el Colonia, donde demostró sus grandes dotes de estratega y descubridor de jóvenes talentos. Con el Colonia, el entrenador alemán consiguió la copa de 1977 y obtuvo el doblete de la liga y copa de 1978.

Gracias a él aparecieron hombres de la talla de Bernd Shuster, Wilmer, Strack, Zimmermann y el japonés Okudera. Y en su etapa en el Borussia había dado la oportunidad a Bonhoff, Stielike, Heynckes, Wimmer y a los daneses Simonsen y Jensen.

En su carrera como entrenador siempre tuvo problemas con las figuras destacadas. En el Borussia se confrontó con Gunter Netzr, en el Colonia con Overath y Flohe, y en el Barcelona con Cruyff. En el cosmos de Nueva York, equipo con el que ficho en 1979, solo tuvo un roce con la estrella holandesa de aquel entonces, Johan Neeskens, que significo al jugador holandés el apartamiento del equipo durante una temporada y en el cual también militaba el gran teutón Franz Beckenbauer.

Con el millonario club neoyorquino, Weisweiler gano también títulos de liga de 1979 y 1980. Aunque nunca recibió ofertas para ser entrenador de la selección teutona, que por supuesto cumplía a cabalidad dicha capacidad y es considerado uno de los grandes precursores del fútbol moderno en su país. Su legado quedó marcado por su capacidad para desarrollar jugadores jóvenes, su enfoque ofensivo y su influencia en varios clubes europeos y estadounidenses.